Skip to main content

Sylvia Beach Tells the Story of Founding Shakespeare and Company, Publishing Joyce’s Ulysses, Selling Copies of Hemingway’s First Book & More (1962)

Revisiting Ernest Hemingway’s A Moveable Feast a couple of decades after I read it last, I notice a few things right away: I am still moved by the prose and think it’s as impressive as ever; I am less moved by the machismo and alcoholism and more interested in characters like Sylvia Beach, founder of Shakespeare and Company, the bookstore that served as a base of operations for the famed Lost Generation of writers in Paris.

“Sylvia had a lively, sharply sculptured face, brown eyes that were as alive as a small animal’s and as gay as a young girl’s,” Hemingway wrote of her in his memoir. “She was kind, cheerful and interested, and loved to make jokes and gossip. No one that I ever knew was nicer to me.” Indeed, Hemingway also “recounts being given access to the whole of Sylvia Beach’s library at Shakespeare and Company for free after his first visit,” notes writer RJ Smith.

Beach founded the shop in 1919, encouraged (and funded) by her partner Adrienne Monnier, who owned a French-language bookstore. Beach's mostly English-language Shakespeare and Company would become a lending-library, post office, bank, and even hotel for authors who congregated there. She supported the great expatriate modernists and hosted French writers like André Gide and Paul Valéry. She also published James Joyce’s Ulysses in 1922 when no one else would, after earlier published excerpts were deemed “obscene.”

Joyce was shaped by Paris, and owed a huge debt of gratitude to Beach, just as readers of Ulysses do almost 100 years later. Forty years after the novel’s publication, Beach traveled to Ireland to celebrate and sat down for the long interview above in which she remembers those heady times. She also tells the story of how a Presbyterian minister’s daughter—who went to church in Princeton, NJ with Grover Cleveland and Woodrow Wilson—became a pioneering out lesbian modernist bookseller in Paris.

Beach remembers meeting “all the French writers” at Monnier’s shop after her time studying at the Sorbonne and how American writers all came to Paris to escape prohibition at home. “For Hemingway and his most of his friends,” says Harvard historian Patrice Higonnet, “Paris was one long binge, all the more enjoyable because it wasn’t very expensive.” For Beach, Paris became home, and Shakespeare and Company a home away from home for waves of expats until the Nazis shut it down in 1941. (Ten years later, a different Shakespeare and Company was opened by bookseller George Whitman.)

“They were disgusted in America because they couldn’t get a drink,” Beach says, “and they couldn’t get Ulysses. I used to think those were the two great causes of their discontent.” Her interviews, letters, and her own memoir, Shakespeare and Company, tell the story of the Lost Generation from her point of view, one animated by an absolute devotion to literature, and in particular, to Joyce, who did not reciprocate. When Ulysses sold to Random House in 1932, he offered her no share of his very large advance.

Beach was forgiving. “I understood from the first,” she said, “that working with or for Mr. Joyce, the pleasure was mine—an infinite pleasure: the profits were for him.” She was doing something other than running a business. She was “cross-fertilizing,” as French writer Andre Chamson put it. “She did more to link England, the United States, Ireland, and France than four great ambassadors combined.” She did so by giving writers what they needed to make the work she knew they could, at a very rare time and place in which such a thing was briefly possible.

Related Content:

Beginnings Profiles Shakespeare and Company’s Sylvia Beach Whitman

The Shakespeare and Company Project Digitizes the Records of the Famous Bookstore, Showing the Reading Habits of the Lost Generation

F. Scott Fitzgerald Has a Strange Dinner with James Joyce & Draws a Cute Sketch of It (1928)

Josh Jones is a writer and musician based in Durham, NC. Follow him at @jdmagness

Sylvia Beach Tells the Story of Founding Shakespeare and Company, Publishing Joyce’s Ulysses, Selling Copies of Hemingway’s First Book & More (1962) is a post from: Open Culture. Follow us on Facebook, Twitter, and Google Plus, or get our Daily Email. And don't miss our big collections of Free Online Courses, Free Online Movies, Free eBooks, Free Audio Books, Free Foreign Language Lessons, and MOOCs.



from Open Culture https://ift.tt/3gsKfgd
via Ilumina

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

When Albert Einstein & Charlie Chaplin Met and Became Fast Famous Friends (1930)

Photo via Wikimedia Commons “You do not really understand something unless you can explain it to your grandmother,” goes a well-known quote attributed variously to Albert Einstein, Richard Feynman, and Ernest Rutherford. No matter who said it, “the sentiment… rings true,” writes Michelle Lavery , “for researchers in all disciplines from particle physics to ecopsychology.” As Feynman discovered during his many years of teaching , it could be “the motto of all professional communicators,” The Guardian ’s Russell Grossman writes , “and especially those who earn a living communicating the tricky business of science.” Einstein became one of the world’s great science communicators by choice, not necessity, and found ways to explain his complex theories to children and the elderly alike. But perhaps, if he’d had his way, he would rather have avoided words altogether, and preferred acrobatic feats of silent daring to get his message across. We might at least conclude so from his reverence f...
Post a Comment
Read more

1,100 Delicate Drawings of Root Systems Reveals the Hidden World of Plants

We know that plants can inspire art. If you, personally, still require convincing on that point, just have a look at Elizabeth Twining’s Illustrations of the Natural Orders of Plants , the drawings of Ernst Heinrich Haeckel , Elizabeth Blackwell’s  A Curious Herbal , and Nancy Anne Kingsbury Wollstonecraft’s Specimens of the Plants and Fruits of the Island of Cuba — not to mention the paintings of Georgia O’ Keeffe — all previously featured here on Open Culture. But those works concern themselves only with plant life as it exists above ground. What goes on down below, underneath the soil? That you can see for yourself — and without having to pull up one of our fine flowering (or non-flowering) friends to do so — at Wageningen University’s online archive of root system drawings . “The outcome of 40 years of  root system excavations in Europe,” says that site, the collection contains 1,180 diagrams of species from  Abies alba (best known today as a kind of Christmas t...
Post a Comment
Read more

Zamrock: An Introduction to Zambia’s 1970s Rich & Psychedelic Rock Scene

The story of popular music in the late 20th century is never complete without an account of the explosive psychedelic rock, funk, Afrobeat, and other hybrid styles that proliferated on the African continent and across Latin American and the Caribbean in the 1960s and 70s. It’s only lately, however, that large audiences are discovering how much pioneering music came out of Kenya, Ghana, Nigeria, and other postcolonial countries, thanks to UK labels like Strut and Soundway (named by The Guardian as “one of the 10 British Labels defining the sound of 2014” and named “Label of the Year” in 2017). Germany’s Analogue Africa , a label that reissues classic albums from the era, puts it this way: “the future of music happened decades ago.” Only most Western audiences weren’t paying attention—with notable exceptions, of course: superstar drummer Ginger Baker apprenticed himself to Fela Kuti and became an evangelist for African drumming; Brian Eno and Talking Heads’ David Byrne ( who ...
Post a Comment
Read more