Skip to main content

Mapping the Differences in How Americans Speak English: A Geographic Look at Words, Accents & Dialects

In the 2005 PBS documentary series Do You Speak American? journalist Robert MacNeil traveled from fabled “sea to shining sea” to explore the mysteries of American English. Among the many questions he addressed at the time was the widespread idea that mass media is “homogenizing American language or making us all talk the same.” MacNeil, and the linguists he interviewed, found that this wasn’t true, but what accounts for the misperception?

One reason we may have been inclined to think so is that regional accents seemed to disappear from television and other media, as the country became more suburban, and middle class white Americans distanced themselves from their immigrant roots and from African Americans and working-class Southerners. Aside from several broad ethnic stereotypes, many of which also faded during the Civil Rights era, the few more-or-less authentic regional accents on TV seemed fewer and fewer.

A rush of media in recent decades, however, from Fargo to The Sopranos, has reintroduced Americans to the regional varieties of their language. At the same time, popular treatment of linguistics, like MacNeil’s documentary, have introduced us to the tools researchers use to study the diversity of difference in American English. Those differences can be measured, for example, in whether people pronounce “R” sounds in words like “car,” a characteristic linguists call “rhoticity.”

In the past century, Ben Trawick-Smith of Dialect Blog writes, “American and British attitudes toward non-rhoticity diverged. Where r-lessness was once a prestige feature in both countries,” representing in the Southern planter class and Boston Brahmins in the U.S., for example, “it is a marker of working-class or vernacular speech in 21st-century America (typical of the broadest New York City, Boston and African American Vernacular Englishes).” In the short film at the top, you can hear several varieties of rhotic and non-rhotic American English in the mouths of speakers from 6 regions around the country.

Presented by linguist Henry Smith, Jr. the 1958 documentary details the phonetic differences of each speaker’s pronunciations. Linguists use certain words to test for a vernacular’s phonetic qualities, words like “water” and “oil,” which you can hear further up in a far more recent video, pronounced by speakers from different states around the U.S. Regional speech is also measured by the choice of words we use to talk about the same thing, with one of the most prominent examples in the U.S. being “Soda vs. Pop vs. Coke.” In the Atlantic video just above, see how those different words break down according to region, and learn a bit more about the “at least 10 distinct dialects of English” spoken in the U.S.

Related Content: 

A Brief Tour of British & Irish Accents: 14 Ways to Speak English in 84 Seconds

What English Would Sound Like If It Was Pronounced Phonetically

The Speech Accent Archive: The English Accents of People Who Speak 341 Different Languages

Josh Jones is a writer and musician based in Durham, NC. Follow him at @jdmagness

Mapping the Differences in How Americans Speak English: A Geographic Look at Words, Accents & Dialects is a post from: Open Culture. Follow us on Facebook, Twitter, and Google Plus, or get our Daily Email. And don't miss our big collections of Free Online Courses, Free Online Movies, Free eBooks, Free Audio Books, Free Foreign Language Lessons, and MOOCs.



from Open Culture https://ift.tt/37cR30E
via Ilumina

Comments

Popular posts from this blog

What Voltaire Meant When He Said That “We Must Cultivate Our Garden”: An Animated Introduction

“Voltaire’s goal in writing [his 1759 satire Candide ] was to destroy the optimism of his times,” says Alain de Botton in the School of Life video above, “an optimism that centered around science, love, technical progress, and a faith in reason.” These beliefs were folly, Voltaire thought: the transfer of faith from a providential God to a perfect, clockwork universe. Candide satirizes this happy rationalism in Doctor Pangloss, whose belief that ours is the best of possible worlds comes directly from the philosophical optimism of Gottfried Leibniz . The preponderance of the evidence, Voltaire made abundantly clear in the novel’s series of increasingly horrific episodes, points toward a blind, indifferent universe full of needless cruelty and chaos. “Hope was, he felt, a disease,” de Botton says, and “it was Voltaire’s generous goal to try and cure us of it.” But as everyone who has read Candide (or read a summary or brief notes on Candide ) knows, the novel does not end with ...

When Albert Einstein & Charlie Chaplin Met and Became Fast Famous Friends (1930)

Photo via Wikimedia Commons “You do not really understand something unless you can explain it to your grandmother,” goes a well-known quote attributed variously to Albert Einstein, Richard Feynman, and Ernest Rutherford. No matter who said it, “the sentiment… rings true,” writes Michelle Lavery , “for researchers in all disciplines from particle physics to ecopsychology.” As Feynman discovered during his many years of teaching , it could be “the motto of all professional communicators,” The Guardian ’s Russell Grossman writes , “and especially those who earn a living communicating the tricky business of science.” Einstein became one of the world’s great science communicators by choice, not necessity, and found ways to explain his complex theories to children and the elderly alike. But perhaps, if he’d had his way, he would rather have avoided words altogether, and preferred acrobatic feats of silent daring to get his message across. We might at least conclude so from his reverence f...

An Interactive Map of Odysseus’ 10-Year Journey in Homer’s Odyssey

The Odyssey , one of Homer's two great epics, narrates Odysseus' long, strange trip home after the Trojan war . During their ten-year journey, Odysseus and his men had to overcome divine and natural forces, from battering storms and winds to difficult encounters with the Cyclops Polyphemus, the cannibalistic Laestrygones, the witch-goddess Circe and the rest. And they took a most circuitous route, bouncing all over the Mediterranean, moving first down to Crete and Tunisia. Next over to Sicily, then off toward Spain, and back to Greece again. If you're looking for an easy way to visualize all of the twists and turns in  The Odyssey , then we'd recommend spending some time with the  interactive map created by Gisèle Mounzer .  "Odysseus' Journey"  breaks down Odysseus' voyage into 14 key scenes and locates them on a modern map designed by Esri, a company that creates GIS mapping software. Meanwhile, if you're interested in the whole concept of ...