The Japanese Fairy Tale Series: The Illustrated Books That Introduced Western Readers to Japanese Tales (1885-1922)
Everyone in Japan knows the story of Momotaro, the boy born from a peach who goes on to defeat the marauding ogres known as oni . The oldest known written versions of Momotaro's adventures date back to the 17th century, but even then the tale almost certainly had a long history of passage through oral tradition. And though Momotaro may well be the best-known Japanese folk hero, his story is just one in a body of folklore vast enough that few, even among avid enthusiasts, can claim to have mastered it in its entirety. That vast body of Japanese folklore has provided no small amount of inspiration to comics, animation, and the other modern forms of storytelling that have brought many of these folktales to wider audiences — even global audiences, a project that began in the late 19th century. Their Western popularization has no greater figurehead than Lafcadio Hearn. A Greek-British writer who moved to Japan in 1890, Hearn later became a naturalized Japanese citizen and wrote suc...